欢迎来到【配音狮】在线配音网-10年配音经验,价格秒杀同行的配音网站,免费试音,售后无忧!
【免费试音】A组-婷婷 QQ:287139042   微信号:PAIKE173       B组-露露  QQ:327468121   微信号:PAIKE130

简单配音的英语电影片段推荐,英语配音的技巧

发布时间:2021-01-14 09:05:26 类别:配音知识 浏览:5045
配音现在是非常火的,自从配音从幕后走到台前,配音越来越多的人知道了配音,也渐渐喜欢上了配音。其中很多人都是学生党,他们对新事物是好奇的,而且乐于尝试的。学生们在学习配音的同时也要兼顾学习。英语是大家都非常头疼的一门学科,很多人都是哑巴英语。英语是世界上大多数人都在学习的一门语言,学会英语对于大家来说是至关重要的,学好了未来发展空间是很大的。现在英语配音是非常火的,大家可以通过简单的英语电影配音片段等等学习练习英语,这对于配音和学习英语是一举两得。现在就来跟小编了解一下英语配音吧!



一、简单配音的英语电影片段推荐




1、《星际牛仔》,就是cowboy bebop随便找一集抽一个段落都很棒,有因为英语配音版本的,不是日文配音版本的。

2、《六人行》 又名baifriends 经典美剧了 一共有10季 算是zhi情景喜剧 里面的台词dao都很有意思 口语化 短而精炼蛮适合配音的 。

3、《哈尔的移动城堡》那段卡西法和苏菲的初次见面那段。很搞笑哦!人物也不多、电影也经典。

4、《音乐之声》,片段是暴风雨那天,那七个小孩跑到女老师房间的场景对话

5、《野孩子》,发生在英国女校的故事,女主角参加舞会那段。



二、英语配音的技巧




1、读正语音,语音是指语言的声音.就是人说话的声音。语言首先是通过声音来帮助交流思想的工具。在英语学习中很好地掌握正确的发音,不但有利于从声音方面来表达思想,而且还可以提高朗读水平。读正语音就必须认真读好48个音素,记住48个音标符号,能根据音标正确拼读出单词的读音,这是学习英语很重要的基本功。也是朗读好课文的基础。重要的是从一开始就要努力说得一口纯正的语音。只有多听、多模仿、多朗读。即Practice makes perfect(多练出真功)。

2、读准语调,发音纯正,读准了单词,语调不对,不但听起来不舒服,英美人甚至难以听懂言者的意思;相反如果语调正确,个别单词读不准,听起来像英语调子,英美人还能从语调上猜出言者的意思,所以语调比发音更重要。语调是说话的腔调,就是一句话里语音高低轻蘑的配置。英语语调主要表现在句子重音和声调上。语调不同,表达意思也各异。例如:She is a baby doctor.如仅重渎babv这个词,意思是“她是儿科医生”;如果同时还重读doctor则表示“她是没有经验的医生”(quite young and unexperienced doc—tor)。又如thank you如果读成降调则表示感谢;如果读成升调,则毫无感谢之意,有时甚至还表示反感。读准语调就是要读准句子的重音和声调:当然也应能抑扬顿挫地连读、弱读、失去爆破、同化等。在朗读时,认真模仿英语录音带提供的标准语调,坚持练习,使正确的语音语调牢同地同定下来,保证今后一开口就能渎得对、读得准。

三、英语配音的好处




1、丰富多彩素材。英文配音内容丰富,视频影音素材包含了世界各地的风土人情,配音演员们用自己独特的声音和语言使片中人物变得丰满、富有立体感,容易引起学习者的兴趣,丰富课堂教学的方式。目前小学课堂上播放的许多英文动画视频就深受学生喜爱,促进了学生主动性,大胆地去模仿发音、体会语境。

2、培养发音方式,增强语感。英文配音往往来自英语国家,属于原声带发音,所以,学生在跟读的过程中能更好的掌握英文发音方式,增强良好的语感,进而提高英语水平。

3、提高理解能力和文化修养。英语配音的内容一般来源于英文电影、歌曲和动画片等等,学生会自然地关注其中人物的性格和剧中情境,甚至创造性地展示出性化表演。学生在模仿配音的同时,也了解电影中蕴含的民族气息和文化背景,提高英语理解力和英语文化修养。



好了,关于英语配音,小编今天就介绍到这里了。经过小编的介绍大家对英语配音是不是有一定了解了呢?大家学习英语配音可以通过多种途径,如上文小编介绍到的可以简单配音的英语配音片段就是一种途径。对于英语配音,对大家是有很多好处的。大家对英语配音感兴趣吗?关于英语配音,我们闪电配音网也有许多相应的介绍哦!大家如果感兴趣的话,也可以来看一看哦!





该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

【配音狮】拥有10年配音服务经验,汇聚500位以上配音员上万条配音样音,为全国客户提供高性价比网络配音服务的专业配音网站。
提供:专题片配音、宣传片配音、广告配音、课件配音、纪录片配音、英语配音、外语配音、小语种配音等各类配音制作服务。


 
QQ在线咨询
联系电话
17318919880
客服时间
9:00-23:00