事实上，国语配音的电影对于香港电影来说非常重要，但事实上许多导演确实忽略了香港电影的国语配音，而只注重粤语的配音，从而导致了香港电影的一个重要退步因素。
尽管在香港电影电视中，国语电影对于广大观众来说是最重要的语言之一，粤语也只是我国方言中的一种语言无法作为主要语言，看看我国现在的配音行业里的一些人士都会感到心酸，为什么我国的影视行业发展得这么好，为什么我们的影视行业发展得这么好？对香港导演而言，除了吴宇森、徐克之外，还有他们地位高、品质要求高。还有许多导演对配音的要求变得没有要求，这也是一个市场问题，有些导演的这个剧本也许和他下一个剧本有密切的关系.很多人认为只要粤语配音好了就不关心国语配音。
在这一点上，我们也看到了一些人对我国配音现状的感想：“我们配音的年代确实比现在难多了，中间有错，还要重新来一遍。事实上，我们国家的声优很多不过很多并没有达到一个高水平。结果就是这些调音员在各地四处游荡，无法找到更好发展自己的机会。
