欢迎来到【配音狮】在线配音网-10年配音经验,价格秒杀同行的配音网站,免费试音,售后无忧!
【免费试音】A组-婷婷 QQ:287139042   微信号:PAIKE173       B组-露露  QQ:327468121   微信号:PAIKE130

锡伯族语言配音

发布时间:2023-06-15 03:01:58 类别:配音资讯 浏览:34

关于锡伯族的简介

锡伯族(英文: Sibe people)是历史悠久的少数民族之一。原来居住在东北的锡伯族锡伯族,清朝在乾隆年间征调了部分锡伯族到新疆充实当地。今天,锡伯族大部分居住在辽宁省(70.2%)和新疆察布查尔锡伯自治县和霍城、巩留等县,东北地区的沈阳、东港、开原、义县、北镇、新民、凤城、扶余、内蒙东部以及黑龙江省的嫩江流域有散居散居。

锡伯语为阿尔泰语系满一古斯语族满语支,是在满语基础上发展而成的语言,与满语十分相近。一九四七年锡伯文在满文基础上稍作修改。直到今天,锡伯族仍保留着新疆的语言文字,使用汉语、维吾尔语、哈萨克语。东北部锡伯族在语言、饮食、居住上与汉族相同。

锡伯族,俗话叫 Siwe,书写时写的是 Sibe。汉文史书上,不同时期就出现了数十种不同的译法,例如:须卜、鲜卑、犀陀、犀比、悉比、失比、失必尔、师比、西卑、室韦、失韦、斜婆、西伯、史伯、洗白、西北、席白、席北、锡北、锡窝等,直到明末清初时才统一为锡伯。

锡的名字最早见于明万历二十一年(1593年)。锡伯族名称通常被认为是锡伯族长期活跃的地区。

锡伯文于民国36年(1947年)改为满文,并沿用至今。

大约有19.0万锡伯族人口。在辽宁、吉林等省以及新疆伊犁地区的察布查尔锡伯族自治县。辽宁省锡伯族人口约13.3万人,占锡伯族人口的70.2%,居全国前列。剩下的大部分分散在北方各省和全国各地。表现出东(北)西(北)分居、大分散的小聚居格局。1980年代以后,全国(主要是东北三省)锡伯族人口有急剧增加的趋势,主要原因是,原先报为满族、汉族的锡伯族家庭相继改为锡伯族。


关于锡伯族语言的特点及历史

锡伯属于阿尔泰语系的满语族,主要分布在新疆察布查尔锡伯族自治县、霍城、塔城、巩留、伊宁、乌鲁木齐等地区。相比同语支的满语,80%以上的词汇借用到满语。

根据史书记载,清朝以前,锡伯族使用一种“非清非”语言。许多人认为这种语言叫做“吉甫西”,锡伯族被满族征服,编入满洲八旗后,就被满族同化,才逐渐改用满语。对于这一观点,在缺乏确切史料的情况下,当然不能轻视。

1764年,部分锡伯族军民迁居新疆伊犁,使锡伯语口语有了新的发展,并一直延续至今。元音共有26种,分为单位音和复合元音,单位音是: j、ε、 a、 y、 oe、 u、 o,复合元音有: i、 ai、 ui、  ua、 uo等44个辅音。锡伯语有其自身的特点,即元音不分长短、复合元音较多、但不严谨、有体词有数、范畴等,名词有第三人称反身,还有第三人称反身的范畴,还有第三人称的反身,虚词比较丰富。今天锡伯语言就是满语满文的延续。


派克配音网是国内较专业的配音服务交易平台,是一个以网络平台为基础,开设的一个网络锡伯语配音组。其中少数民族语言中的锡伯语配音也是平台的配音服务项目之一,汇集了大量的锡伯语配音爱好者,能满足各类锡伯语配音的需求。



【配音狮】拥有10年配音服务经验,汇聚500位以上配音员上万条配音样音,为全国客户提供高性价比网络配音服务的专业配音网站。
提供:专题片配音、宣传片配音、广告配音、课件配音、纪录片配音、英语配音、外语配音、小语种配音等各类配音制作服务。


 
QQ在线咨询
联系电话
17318919880
客服时间
9:00-23:00