当前影视配音中普遍存在着韵律不统一、语感不贴切、音准不准确、情感不真实等问题。以下谈谈如何解决这些常见问题。
1、节奏不统一：配音时，配音演员的声调与背景音乐的旋律与节奏要统一，配乐要提前熟悉音乐，了解主旋律和节奏，使配音与音乐达到水乳交融、自然顺畅。
2、语感不贴切：配音演员要用自己的声音表达感情，与画面所表达的意境一致。音色精确的前提下，画面人物配音的情感色彩也必须准确。音调要准，音调也要准。
声音失真：在影视配音中，要求配音演员忠于原声，忠于画面，对角色语言进行二次创作。主动调动自己声音的可塑性和创造性去接近原著人物。
3、情感失真：配音不仅要传达影片的内容，还要传达角色的情感。将电影中人物的喜怒哀乐通过声音表现出来，以富有感染力的声音来唤起观众，感染观众，达到以情感人的效果。
要把这些问题解决好，基本功要扎实，发音要熟练，体会共振与共鸣，就要体会气息。可通过口部操锻炼口肌的灵活性，通过发声训练呼吸与共振。
