动画配音包含了大量的配音知识，比如声音的定位和造型、配音员情感基调的运用、后期加工、音效修饰等，涵盖了许多配音行业的技术问题。而且这两年，逐步兴旺的动画英语配音，是动画配音行业的一个进步，异语配音有利于动画配音的更新和经验吸收。多语种配音的卡通片，对于动画本身也不失为一件好事，有利于它的传播和发展，更有利于配音的进步。
动画动画配音，是表达配音语言的理想手段。如智者所言，相随心生，口由心发，用心为配音为动画配音，才是王道，才是真正为动画配音。在配音过程中，尽显配音员的真情实感，时时语言表达天分不足，感情也为其加分。在我国，动画电影产业还处于发展阶段。虽然我国动画和动画电影的配音起步时间较早，但现在动画动画的配音市场，还是一片疲惫不堪。民意测验显示，国内较早的动画配音，不管是汉语配音还是英语配音都让人印象深刻，早期优秀的配音艺术家，专业的动画配音演员，他们用声音传情，塑造我们童年各个美好的玩伴，阿童木、蜡笔小新、大头儿子、一休是童年不能再出现的。同时，我们必须承认，是配音让这些角色更加贴近我们的生活，更加贴近我们。在这个阶段，动画英语配音，不仅是一项配音的工作，更是我们学习英语、推广英语的另一种方式，是国内动画配音进步的象征。
