欢迎来到【配音狮】在线配音网-10年配音经验,价格秒杀同行的配音网站,免费试音,售后无忧!
【免费试音】A组-婷婷 QQ:287139042   微信号:PAIKE173       B组-露露  QQ:327468121   微信号:PAIKE130

配音题材之纪录片配音(一)

发布时间:2023-06-15 03:04:47 类别:配音资讯 浏览:48

一、纪录片配音的界定

本片是以现实生活为创作素材,以真实的人为表现对象,并对其进行艺术加工和展示,以表现真实为本质,以电影或电视艺术的形式,以真实引发人们思索的形式记录下来。纪实的核心是真实。

二、重要要素

纪实配音中最重要的是什么,实际上是基调的准确。人常忘了一切事物都有其原初的一面,配音也是如此,在配音时,每个人的言语表现方式都与其个性心理特征有关。人格的心理特征主要有修养、能力、气质、性格四个方面,其中人格具有核心意义。电影中人物性格化的语言是由作者在剧本中完成的,只是剧本只能写人物说些什么,怎么说,只有通过演员的表演才能具体地表现出来。每一个人的言语表达方式都有自己独特的特点,也就是他们的性格特点决定了语言基调的不同,也就是在语言中会产生不同的语调。

电视纪实即电视专题片的创作一般较为灵活,类型多样,内容丰富。有些解说者对片子基调的把握和体现存在一定的难度,而语调的准确,则是一部作品成功与否的关键。声调的形成有两部分内容,一是思想感情的色彩,二是表现声音的色彩,两者缺一不可。前一种形式的形成主要来自对片子立意的把握。

解说者在实际操作中存在的问题,有时根据自己的分析、理解(无论画面多么灵活多变),理解、把握片子的立意,也产生相应的语调和心理感受,但解说语言很难准确体现,甚至有偏差。此时,应从语言表达、声音形式外化等方面寻找原因。

平时容易出现的问题就是该赞美、赞美的语气,表达却语尾下落,这样,即使解说者内心想赞扬,但由于语言形式的下降也给人感觉不对,这也是一种悲调。因为在语言的表达中,外在的技巧有它自己的独立性,尽管它与内在技巧密切相关,但有时也会对它产生反作用。这就是说,即使你对语调的理解、把握是准确的,如表达的形式不对,也会传达不好的心理感觉,甚至正相反。这也是一样的假如表现深情、重音,而语言形式不匹配,语势上移,下落少,语速快,那就暴露不出正确的解说基调。

所以,要想得到一个正确的解说基调,必须从两个方面入手,一是理解,二是外在因素的理解,二是外在的语言技巧,不能只重视后者。实力不突出的,一定要有技能,否则,不能胜任解说工作。



【配音狮】拥有10年配音服务经验,汇聚500位以上配音员上万条配音样音,为全国客户提供高性价比网络配音服务的专业配音网站。
提供:专题片配音、宣传片配音、广告配音、课件配音、纪录片配音、英语配音、外语配音、小语种配音等各类配音制作服务。


 
QQ在线咨询
联系电话
17318919880
客服时间
9:00-23:00