假如说配音员用声音来塑造角色也就是按照自己的创作意图，那么情感则是为人物注入灵魂，呈现出独特的创作思维。在生活中，配音演员要仔细观察、深刻体会，了解并把握人物形象及性格特征、背景，才能在工作中运用自如，恰到好处。

一、影视配音的情感把握基础

1、在影视配音中艺术情感是播音艺术创作的源泉，没有真实的情感表现，是作品创作的直接动机*

配音员要调动所有的感官即自己的感受，不能把配音当作带镜的表演，要抓住人物的外貌特征。挖掘电影中“我”的内心世界，在一定的条件下，创造出符合电影角色和情节的人物形象。

2、演员配音要有持久的呼吸控制能力，要有专业、系统的理论学习和实践练习

在影视配音中，情感把握的关键是人物形象的千姿百态，人的性格决定他说话的方式，不妨从表演入手，在深入分析人物的基础上，根据人物的形象特征来设计声音，参照演员的语调处理、声音断句以及口型变化、情绪起伏等。

3、找准符合人物与身份的音调

先要对人物语言进行分析，要掌握这些情绪的变化，如性格急躁的人通常声音尖利而快，好的配音往往会让观众忘记配音的存在，塑造的角色必须达到声音和形象的统一，在抓住人物的性格特征时，要从观众的角度来看，注意演员表演特点。要了解角色的职业、生活环境、工作性质等；考虑不同国家、民族的影视作品差异，创作符合时代特征的人物；注意画面情境，语言贯穿情节。影视作品中的人物语言有对白、旁白、独白、内心独白、群杂等。为旁白配音时，会以特定人物的身份，展现不同的人物特征和情节发展。要根据画面情境配音演员也必须做到贴合口型，讲述时随着剧情的变化人物情绪的变化，这也是影视人物配音创作中*基本的。

四、情感被想象激发，合理想象能调动配音演员创作的情感变化

和配音员心灵相通，感同身受进入角色，才能迸发创作热情。要用心去感受作品的内涵，把心灵融入到自己的内心世界里。

5、钻研与练习

体验人生，要跟随剧中人物的内心感觉，用角色身份去生活、感受、思考和说话，让观众传声共鸣，才能情到声，感染观众。

6、内在情感和职业语感的结合

情感和呼吸控制在配音中，影视配音需要连贯，声音的力度靠的是气息的支撑，而气息的控制与共鸣腔结合使用。要发高音量，就需要深吸气，大呼气，配音时要根据剧本内容的需要来调整，把握人物情感带动气息的变化，并灵活控制配音气息的大小、长度和节奏。

7、做好配音前的准备，加强团队意识，注重与对手的配合

未经过磨合，在对手不在的情况下完成配音工作，难以诠释全部声响效果。

二、哭腔在配音中的表现技巧

1、哭就是真哭，会感觉到哭的生理和心理变化。

2、要往里面倒吸气，表现为抽泣。

3、要有嗯或哼，表现出呜咽的感觉。

4、男性的哭声应该比较内向，尽量抑制。主要是呼吸和吸气，一般不会过多地呜咽，哭泣时带有啊音。

哭的时候要有层次，呼吸和节奏要有变化，有大有小，长而短，这样才自然。

6、哭闹要有条理。不仅是气声，台词也要带着哭腔和摇摆、变幻的气息，这样才真实。

7、要保持一定的艺术美感，真实上面有一定的艺术加工。