对个性化表达的塑造，要处理好借鉴学习与结合自身条件之间的关系，尤其对初学配音的人来说，更应引起重视。
对某些经典的配音作品来说，配音初学者应反复聆听、琢磨，并尝试借鉴其配音的独到之处。但在学习借鉴的过程中不能一味地模仿，而是要结合自己的音质音色等客观条件，决不能为了达到某种声效而违背特定的自然规律。
恰当的作法是在充分挖掘自己声音潜质的基础上，合理借鉴经典配音作品，在一定程度上提高自己的配音水平，并在此基础上，大胆适时地塑造具有“自主知识产权”的配音作品，也只有这样，才能真正具有独特价值。
配音员应在扎实扎实、循序渐进的基础上，在业务实践中树立起更高的目标，即塑造个人魅力的配音风格。
由于配音作品在性格、阅历、年龄、音质、音色、处理技巧等方面都存在着个体化的差异，所以呈现出的配音作品有着本质上不同的“个性化”，这种“个性化”并不完全是个性化声音的真正内涵。
个性配音风格内涵丰富
1.这种个性化配音风格必须是在配音员长期的业务实践中，取长补短，充分借鉴，不断挖掘最优表达；
2.这种个性化配音风格具有一种符合大众审美情趣和接受心理习惯的富有魅力的声音形式，换言之，就是能给广大观众留下深刻印象并带来审美享受的声音，符合以上标准的电视节目配音才能称它为个性声音赋予魅力。
因此大家在配音时要注意培养自己的特色声音，不要随便解决一件事，大家在平时也可以去学习好的配音员是怎样配音的，学会他们在配音时怎样发挥自己的特色，但不要一味的模仿，要把自己的特色加上去。
