欢迎来到【配音狮】在线配音网-10年配音经验,价格秒杀同行的配音网站,免费试音,售后无忧!
【免费试音】A组-婷婷 QQ:287139042   微信号:PAIKE173       B组-露露  QQ:327468121   微信号:PAIKE130

用什么技巧来为影视作品配音?

发布时间:2023-06-15 03:07:33 类别:配音资讯 浏览:46

电影配音作品有很多地方需要注意的小技巧,无论是自身的状态,还是外在的准备,都是完成一件好作品的前提,那么,在影视配音的时候具体有哪些技巧呢?以下将详细介绍给大家。

1、语言状况

和台上主持的要求正好相反,后期配音必须放松自然。不要要求音节和音节的拉长,不要刻意追求单一的响亮清甜,任何夸张和做作都会变形,声音状态应依生活自然。

 2、声音控制

自然而然的语言不会失去控制,松驰自然不会四声杂乱无章,自然也不会吐字含混,还要强调语言的分寸感,自然要注意语言的规范,有时比生活更收敛。

3.物资准备

认清原影片的时代背景,把握其思想内涵,体味其风格体裁,分析语言特点,找准情节发散的脉络,理解剧中人物的情感,把握人物的气质特点。

4.传声器位置

调音员要学会操纵话筒,距离太远会造成声音虚空,距离近会造成声响破裂,若声响应远离话筒,若窃窃私语就调近距离,以一尺为最佳间距,再用特殊的处理方法。

5.心理调节

要懂得吃透原片,要不断地向角色靠拢,先从角色的行为模仿开始,再追踪角色的思想动作,由表及里、内外推敲,把握行为逻辑和语言特点,沿着这条途径再加工,形神兼备才能有语言生命。

 6、空间意识 

所谓空间知觉,就是你虽然站在演播室里,却如同身在原电影中角色所处的空间一样说话。在配音时,如果我们缺乏这种空间意识,也缺少内心视觉,即使一个字都不差,表达也不完美。此外,还可以引申出另一层含义:配音演员同在话筒前,下句与上句相结合,语调的语气应搭上茬,不要显得太呆板,也不能因为个别人的声音太突出而破坏整体效果。

7、内动外静

对白录音室必须绝对安静,要求演员做到内动外静,台词的动态性既要身临其境,又要确保强弱远近的稳定。

 8、挖掘潜质 

在配音中,要含蓄而富有感染力,要对人物语言进行分析,不仅仅是表面意义上的对话,更重要的是要表达角色内心深处的含义。每个字都要揣摩怎么说,为什么要这么说,是否有别的说法。配音员不能直截了当,切忌一成不变,切忌停顿,还有拿腔拿调的洋嗓子。每一件事都应该基于对人物性格、语言特点的分析,决不能凑合。

9口形吻合

观看原片时,先采取跟读的方法,找出停顿位置,只要开、收口一致,中间就可以用语句颠倒或改变语句,练习过程中可以关掉参考声,也可以把参考语改为无声口型,还可以在原话的位置找中近景的画面,或者观察人物的动作,中间可以用语句颠倒或改变语句,练习过程中可以关掉参考语。口型的技巧可以归纳为:找气、划语节、找景、记景、动表情。

10.情感上的交织

为等演员、布景、服装、道具,在影视拍摄阶段常有后场镜头先拍、前场镜头后拍的“跳跃”现象。在配音时出现“跳录”。这个问题涉及到主要演员和前后连戏的演员之间的情感协调。写出人物行为的贯穿,了解人物内心生活的连贯,紧紧围绕人物的情感线,使语气声音与情节发展相一致,不脱离节,情绪连续而不跳跃。

 11、气声应用 

声响是配音的重要手段,通过对出人意料中的震颤的倒呼吸、哀伤和无奈的长吁短叹、议论安慰时的窃笑低语、情人依偎的细语缠绵、自言自语的神经兮兮、长吁短叹时的哀怨和哀伤时的长吁短叹、自言自语的细声细语、自言自语的要靠声音来表达,要让人感到悲伤和无奈时的长吁短叹、哀伤和无奈的长吁短叹、情真意切的细语、情真意切的轻声细语、情真意切的轻声细语、情真意切的轻声细语、情真意切的

 12、影视知识 

声乐是融合声乐、表演、导演于一体的综合技巧,所以,要充分理解在配音方面的综合知识,并将各种知识有机地结合起来。



【配音狮】拥有10年配音服务经验,汇聚500位以上配音员上万条配音样音,为全国客户提供高性价比网络配音服务的专业配音网站。
提供:专题片配音、宣传片配音、广告配音、课件配音、纪录片配音、英语配音、外语配音、小语种配音等各类配音制作服务。


 
QQ在线咨询
联系电话
17318919880
客服时间
9:00-23:00