一、动画片配音片段台词
1、剣を握らなければ おまえを守らない 剣を握ったままでは おまえを抱きしめられない
翻译：如果我手上没有剑，我就无法保护你。如果我一直握着剑，我就无法抱紧你。
2、夏の花の如（ごと）く艶（つや）やかに生き、秋の枯叶（かれは）の如く穏（おだ）やかに终りを迎えよ。
翻译：生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
3、世界が终るまでは、离れることも无い
翻译：即使到了世界的尽头，配音狮我们也不会分离。
4、桜（さくら）があんなに洁（いさぎよ）く散（ち）るのは、来年（らいねん）も咲（さ）くのわかってるからだよ。
翻译：樱花之所以毫不留恋地飘零，是因为她知道明年还会开花。
5、自分（じぶん）の梦（ゆめ）を强（つよ）く信（しん）じる人间（にんげん）にこそ、未来（みらい）は开（ひら）かれる。
翻译：未来属于那些坚定相信自己梦想的人。
6、上手くはいかぬこともあるけれど、天を仰（あお）げば、それさえ小さくて、青い空は凛（りん）と澄んで、羊云（ひつじぐも）は静かに揺れる、花咲くを待つ喜びを、分かち合えるのであれば、それは幸せ。
翻译：虽然也会遇到不顺遂的事，但抬头看看天空就会发现，那有多微不足道。蓝天那么的清澈，像羊群般的云静静地飘荡，等待花开的喜悦，如果能跟你一起分享，那就是幸福。
二、经典动画片配音台词
1、想要告诉你，漂亮的不是这个世界。美丽的是，映出这个世界的，你的眼瞳。——《吸血鬼骑士》
2、相信吧，即使不相信自己，我也要相信那个人的话。——《加速世界》
3、要抹去懊悔，终究只有继续不断努力。——《樱花庄的宠物女孩》
4、现在想来，当时的我一定也在蹒跚地寻找自己的脚步。哪一天。如果我能走的更稳更远了。就去见你。——《言叶之庭》
5、随风飘动的长发令我屏住了呼吸，纷纷扬扬的雪花和月光相应，仿佛狂放的樱花般。——《薄樱鬼》
6、虽然我不知道杀人的理由是什么，但是救人肯定是没有理由的!——《名侦探柯南》
7、你的败因只有一个，那就是与我为敌。——《家庭教师》
8、我只是一个渺小的人类顶多只有守护一个小家庭的能力对不起你并没有错不过对不起。——《寄生兽》
9、曾经的约定，被践踏的思念，内心深处的愤怒，混沌的意识中，艾伦仿佛看到了，那天之后的情景。——《进击的巨人》
10、如果我像玛丽皇后一样化作断头台上的露水的话，它会不会像她的爱犬迪比一样追随我投身于塞纳河里呢?——《名侦探柯南》
三、知名动画片的配音素材
1.《驱魔少年》：无论发生什么都不要停下。无论到什么时候都要继续前进。要一直走下去，直到生命终止的那一刻。很多无言以对的话。记得不要停下。
2.《我们的存在》：“忘记”本身就是一件不可能的事，别妄想了。
3.《犬夜叉》：一个人要坚强的活下去，是很难的吧。想战胜心里德不安，也是很辛苦的吧。人活着总要戴上面具戴上笑容。这些话动人肺腑。活着的人要配音狮承受死去人的痛苦。
4.《翼·年代记》：痛苦的事是不用一直去想的，因为是想忘也忘不掉的。痛苦是扎根在心里的萌芽。
5.《名侦探柯南》：真相永远只有一个！
如果屏幕前的你想要寻找一个合适的动漫配音的话，那么小编告诉你，你来对地方了，因为配音狮为一个真人在线配音网站，拥有多名专业的配音员满足你的需求，同样的，如果你需要练习配音的话，那么这些经典的动漫台词或许能够帮助到你哦，如果要是你坚持不断的刻苦训练，相信总有实现梦想的那一天。
