身为配音创作者，只能在剧本原稿或文稿所提供的具体语境和意境中完成任务，在角色配音时，必须尽量接近原作或原作的音容，要做到与原作或原作的音容相接近，要做到人物的真实、真实、准确地表达人物的性格，说人物的性格特点，要做到与原作或原作相吻合。
自身是角色，自己是角色，要让观众忘掉配音演员自己，同时创作时配音演员不能只看自己的台词，要注意与对手的配合，注意表演的适应性。此外录音也不能一气呵成，面对各种原因造成的干扰，要保持情绪的一致、用声音的统一、与节奏的衔接。对广告、专题片、综艺等栏目要用心揣摩，迅速深刻地理解其中的整体色彩、色彩、基调、风格、节奏，要努力配合画面的转换，音乐的节拍，准确地描绘出画面的转换，音乐的节拍，时间限定，要快速深刻地理解其中的整体色彩、色彩、基调、风格、节奏，要努力配合画面的转换，音乐的节拍，时间限定。
经过累积经验和编导后两人的沟通，更好地了解和掌握适应不同录音环境、不同话筒、不同录音条件、对声音的影响与要求，更好地完成录音工作。要把握创作基础、创作对象和创作手段的适应性。如果有一丝疏漏，任何偏离创作对象、模糊创作对象、忽略创作对象，都会使这个角色产生不恰当的感觉，从而影响整个配音艺术的创作。
