影视配音不仅要表现一个角色，而且要在整个影视作品中表现出来，因此，配音员在配音过程中要与电影整体风格相结合，塑造符合影视题材的人物形象。
电影配音实际上是在导演与演员共同创造的基础上进行的再创作，在配音创作中，也会受到原声的制约。影视配音人员不能随意创造，影视配音必须适应整个时代的要求。电影电影往往蕴含着作者的个人情感，沉淀了作者的生命体验，折射出不同的时代背景，是对特定历史时代的产物，是时代最显著、最集中、最真实的再现。
不同类型、风格、时代性的不同，就会形成不同作品的色彩和基调。在影视作品的配音创作中，往往受到人物形象、表演行为的松紧快慢、口型开短、情景冲突关系等因素的制约。另外，配音员也受制于技术的限制，录音棚中只有话筒、剧本、电脑显示器，这些都限制了配音演员对角色的体会和情感的种种细节，这无疑给影视配音的声音塑造增加了难度。
也许，作家或编剧都是创作*次，导演是第二个创作，配音员是第三个创作，创作层数越多，制作越精细，所以，影视剧配音也同样如此，有多方面的制约。
