欢迎来到【配音狮】在线配音网-10年配音经验,价格秒杀同行的配音网站,免费试音,售后无忧!
【免费试音】A组-婷婷 QQ:287139042   微信号:PAIKE173       B组-露露  QQ:327468121   微信号:PAIKE130

毛南族语言配音

发布时间:2023-06-15 03:01:55 类别:配音资讯 浏览:26

关于毛南族的简介

毛南族是中国少数民族之一,民族语言为毛南语,壮侗语族为汉藏语系壮侗语,通用汉文。

毛南族主要分布在广西环江县的上南、中南、下南山区、贵州平塘县、独山县交界处的卡蒲河、六洞河流域等地,其余分布在广西环江县的上南、中南、下南山区、贵州平塘县、独山县等县(市)。

据2010年第六次人口普查,毛南族人口总数为101192人。

广西毛南族自称“阿难”或“哀南”(单称)、“窘南”(众称),意为“这个地方的人”。翻译成汉语就是“毛南”的意思。苗族对毛南族的称谓是“布南”、“稳毛南”等,译意也是“毛南人”。

"毛南"一词,最早见于南宋淳熙年间(1174-1189年)周去非所著的《岭外代答》,书中称:“自融(州),西南有宜州。宜处群蛮之腹,有丹州南、安化三州一镇、荔波、赢河、五关、茅滩、抚水诸蛮。”其中包括现在广西环江毛南族自治县和邻近的南丹县,以及紧邻贵州荔波县境。"茅滩"又称"良滩",在当时,"三南"地区称为"茅滩",故称此"。尔后的汉文典籍、碑文亦有以同音异字「冒南」、「毛难」、「毛南」等记载该地区及其行政单位。例如,元明时期称“良良团”、“良良堡”等。清代(1736-1795年),毛南人立了《谭家世谱》,碑文中开始出现了“毛难土苗地方”、“毛难甲”、“来毛难民处”的记载,毛南族名称也开始出现。

一九五六年七月经民族识别,正式认定毛南族为单一民族,称为“毛难族”。一九八六年六月,根据国务院的指示,批准改为“毛南族”。毛南族在贵州称其为“哎”、“印吞”、“哎吞”等,也是“土生土长”、“自己人”的意思。另一些民族则称他们为“装模作样”、“装模作样”等,直到1990年7月27日才被正式确认。

毛南族的粮食以大米、玉米为主,高粱、小米、甘薯、南瓜为补充。其饮食习俗中一大特色就是“以百味为酸”。喜欢腌酸肉,酸螺蛳,酸菜,都是传统的待客佳肴。酸性食物有很多种,尤以“毛南三酸”最为著名,也就是毛南人自称的“苏打”、“索发”、“炖煮”。「牛腩醒」就是把猪、牛肉切成薄片,拌以生盐腌透,放置两三天等水干后,将适量的香糯米蒸熟成饭,然后放入肉片中拌匀,然后放入肉片中拌匀。腌渍的时间越长,味道越鲜美。以“牛犊”待客,是毛南人热情至深的标志。索发是一种特殊酸味的螺蛳汤。它的制作方法是将洗净钉螺与猪油干炒,待透熟发香后,趁热放入坛中密封三个月后再揭盖吃。壶煨是咸酸菜坛的一种。用于腌制各种蔬菜,如萝卜、豆角、黄瓜、生姜、辣椒等,可防止瓜果蔬菜长期处于变质状态。

毛南族人的卧室是干栏式的。内、外干的山墙全部以木、石为框架,面阔三开间,中间为大殿,两侧为厢房。干栏一般是上下两层,住在上层,下层圈养牲畜,农具、柴草等杂物堆放,屋外有晒台。这种建筑结构采光充足,可以防潮,而且坚固可靠。

毛南族住在大石山区,到处都是石头,所以房基或山墙多用精制的料石砌成,用长条石阶登门,毛南语叫“突结”(意即石梯)。


关于毛南族语言的特点及历史

毛南族使用的是毛南语,一般认为是汉藏语的一种语言。由于长期与壮族、汉族、布依族人民相互交往,他们中有许多人会操壮语、汉语或布依语,并使用汉文,用汉字来记录他们的民歌、民间传说、历史故事等等。为了弥补本民族文字无文字的缺陷,历史上毛南族人民还模仿汉文形声字的结构方式,以拼写汉字的音、义来拼写毛南语,构成“土南族”的“土南族”。

毛南语法

根据拉丁字母毛南拼音方案于2010年后问世。现在在部分毛南族知识分子中流传。请参阅《毛南网》。粗略地说,句法特点属于 SVO类型(即主语+动词+宾语),如 Maenz (他/她) bai (去) her (集市)“他/她去赶集/赶集”;中心语位于修饰语之前,如 mus (猪) naem (黑)“黑色猪”。

近代政治经济词汇主要是西南官话借词,而旧的汉语借词则多是平话借词。在语音方面,一般认为音调有8种(实际上只有6种调值可区分词义);毛南语声母系统(80多个声母)比汉语(大约20个声母)、壮语(约30个音母)等等要复杂。毛南人通晓壮语和汉语,受过学校教育的人通汉文。毛南地区中小学教师讲授汉语普通话,讲授汉语教材,小学教师讨论教学案例多使用毛南语。下南乡政府日常语言通常为毛南族聚居的中心地区。政府官方语言为环江毛南族自治县的汉语西南官话。毛南族另一支(约占人口1/3)聚居在贵州南部的平塘、独山等县,通用“扬黄话”,因此也叫“扬黄人”。


派克配音网是国内较专业的配音服务交易平台,是一个以网络平台为基础,开设的一个网络毛南语配音组。其中少数民族语言中的毛南语配音也是平台的配音服务项目之一,汇集了大量的毛南语配音爱好者,能满足各类毛南语配音的需求。


【配音狮】拥有10年配音服务经验,汇聚500位以上配音员上万条配音样音,为全国客户提供高性价比网络配音服务的专业配音网站。
提供:专题片配音、宣传片配音、广告配音、课件配音、纪录片配音、英语配音、外语配音、小语种配音等各类配音制作服务。


 
QQ在线咨询
联系电话
17318919880
客服时间
9:00-23:00