在香港影视剧中，一般人首先看到的是国语配音，粤语配音对一些喜欢原声的观众也许会觉得更合口味，但对大部分人来说，粤语配音更多地是看国语配音，但对大部分人来说，粤语配音更多的是粤语配音，对于喜欢原声的观众来说，粤语配音的作用是不言而喻的。比如周星驰的电影《星爷》由石斑瑜配音，就是因为他声音的加持，周星驰电影的受众更广；还有港剧曾经风靡一时，离不开国语配音的帮助。普通话还是粤语到底好还是坏，也许有人会争论不休，喜欢粤语熟悉粤语的会支持原声，但对不熟悉粤语的还是比较习惯于国语配音。但是从网站的点击率来看这些经典电视剧电影就知道还是国语配音更符合大众的口味。
尽管是香港的电影电视，要更好地输出影视行业的国语配音是不可避免的。虽然粤语在方言中是一种语言，但它不能作为母语。看现在我国配音行业的发展情况，业内人士都会感到心酸，为什么现在我国影视行业发展得这么好，但配音行业却得不到良好的发展呢？
港口片子的国语配音不被重视，是许多导演的一个重要原因，许多导演也不重视国语配音，因此看起来不负责任，也没想到这样做会造成什么样的后果。这种做法让港片得到了很大的损失，而不是发展得更好。假如我们国家重视配音的话，那么我相信我们国家的配音业不会像现在这样。起码与影视产业同步进行。对香港导演来说，除了部分大导演对影视作品的质量要求更高。还有许多导演对配音变得没有要求，很多人觉得只要粤语配音好了就不关心国语配音。因此，这也是近几年港片无论电视连续剧都走下坡路的原因，局限于自己的小天地得不到更广阔的发展，以前的香港影视都是国语配音员在录音棚兢兢业业的工作配好一部又一部作品，现在对于市场来说，他们并不会得到更广泛的发展。
