在我国早期配音业中，国外影视剧的大量引进，繁荣了国内的配音市场，比如上世纪的日剧日漫和美国电影的引进，培养了一大批热情的观众。在短时间内，大量的影视配音、译制片的需求刺激了国内配音行业的快速发展。巨大的影视配音市场的需求，也给我国配音行业带来了良好的发展机遇，给配音演员创造了一个展示实力的舞台。许多优秀的配音员，正式诞生了这个风起云涌的影视配音时代。由早期的译制片配音，到如今较为普及的影视配音，为配音事业积累了不少经验。
就影视配音这一舞台而言，一部影视作品的成功与否，与配音演员有直接的关系，因为一部电影的声音就像一幅画面。一些影视配音工作中，最难解决的问题莫过于一些激烈的场景，当角色情绪出现波动时，配音的任务就会加重。在这段时间配音的人必须做好配音，一方面要考虑到影片中人物的情绪，另一方面要把握好声音发挥，模仿影视人物的心理波动，说出连贯、流利的配音台词。许多配音员在这个影视配音过程中，由于自身经验不足等原因，造成了顾此失彼的局面。
电影配音追求的是理想的配音状态，正式要求配音员的心理既要符合角色心理，又要保证配音没有空隙。在影视配音中，为了抓住独白配音，为了把握好自己的情绪，花费了大量的时间去研究影视人物的状态，牢牢把握人物的节奏。最终制作出的影视配音得心应手，深受观众喜爱。因此，影视配音决不能急于求成，不能违背客观规律。
