欢迎来到【配音狮】在线配音网-10年配音经验,价格秒杀同行的配音网站,免费试音,售后无忧!
【免费试音】A组-婷婷 QQ:287139042   微信号:PAIKE173       B组-露露  QQ:327468121   微信号:PAIKE130

俄罗斯族语言配音

发布时间:2023-06-15 03:01:48 类别:配音资讯 浏览:26

关于俄罗斯族的简介

作为中华民族的56个民族之一,俄罗斯族语言属于印欧语系东斯拉夫语支。俄罗斯族在中国使用的是俄文,一般是俄汉、维吾尔、哈萨克等多种语言,社会上,俄罗斯族说汉语,使用汉文,在家庭内,与本民族交往时说俄语,使用俄文。

中国俄罗斯族是俄罗斯移民的后裔,经过百年的同化,其外貌、相貌、风俗习惯等已经与俄罗斯人不同,逐渐形成了自己的民族特色。

散居于新疆、内蒙古、黑龙江、北京等地的俄罗斯族,主要聚居在新疆维吾尔自治区西北部、黑龙江北部和内蒙古自治区东北部的呼伦贝尔市下辖额尔古纳市等地,根据2010年第六次全国人口普查,中国境内俄罗斯族总人口数为15393人。

"俄罗斯人"(Russian, Fiona.)这个词来自于古老的欧洲斯拉夫人部落名称 Ross。

公元前1世纪被罗马史家称为“维勒底人”。

在元王朝的文宗时期,在金帐汗国境内征调一万名罗斯士兵到大都充军,并将土地赐给史书中的色目人。

清代文书名“罗刹”,是俄罗斯族祖先罗斯家族的音译。

18世纪后期到19世纪末以及俄国十月革命前后,大批俄罗斯人从西伯利亚等地涌入中国新疆的北部地区,是不堪忍受沙皇俄国的残酷统治。已加入中国国籍的俄罗斯人,盛世才于1934年召开了新疆第一次人民代表大会,代表“归化族”参加了大会。

一九三五年,新疆召开了第二次人民代表大会。大会就新疆各少数民族的划分和称谓作了具体规定,并通过了决议案。这些人中,俄罗斯人加入中国国籍,以及其他欧洲人都被冠以“归化族”。

一九四九年建立后,中国改称俄罗斯族。

大部分俄罗斯族信奉东正教,少数信奉基督教。

在中国俄罗斯族中,年长的人对东正教有更深的信仰,壮年和青少年则主要按照东正教徒的传统欢度节日,但更多不诵读圣经,不做祷告。

新中国成立前,俄罗斯族的孩子出生后,按照教规到教堂进行洗礼,在教堂举行婚礼,并请牧师主持葬礼。这些礼节在新中国成立后逐渐消亡。

自1990年代以来,俄罗斯族的宗教仪式逐渐恢复。这些教堂由俄罗斯族建造,如新疆的伊犁、塔城、乌鲁木齐、黑龙江的哈尔滨、齐齐哈尔等。

族与汉族通婚较多,生活习惯深受俄罗斯族人的影响,如春节拜年请客、清明节扫墓、逢已故亲属生日和忌日,墓前不立十字架而立墓碑等。


关于俄罗斯族语言的特点及历史

俄罗斯联邦的官方语言,英文: Russian;英文: Russian)是俄罗斯联邦的官方语言,使用母语的人数为1亿5千万,使用第二语言的人数约为1亿1千万。在斯拉夫语族中,俄语属于印欧语系的东斯拉夫语族语系,是使用人数最多的一种语言。

主要用于俄罗斯和前苏联其他成员国的俄语,学校曾广泛地作为华沙条约成员国的第一外语进行教学。前苏联时期,俄语在它的加盟共和国中得到很大的重视。尽管当时许多前苏联国家开始强调当地语言的重要性,但俄语仍是这些地区最广泛使用的语言,在这些国家的交流中,俄语也同样如此。

目前,俄语是俄罗斯唯一的官方语言,也是哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦的官方语言。

用修改过的西里尔字母来写俄语。有33个字母。它不同于印刷体和笔迹。分元音和辅音。辅音又分为清辅音(声带不振)与浊音(声带振动)。另外,俄语的辅音可分为软辅音和硬辅音,两者的发音动作基本一致,区别主要是在发软辅音时,舌中部要向上颚抬起。


        派克配音网是国内较专业的配音服务交易平台,是一个以网络平台为基础,开设的一个网络俄语配音组。其中少数民族语言中的俄语配音也是平台的配音服务项目之一,汇集了大量的俄语配音爱好者,能满足各类俄语配音的需求。

【配音狮】拥有10年配音服务经验,汇聚500位以上配音员上万条配音样音,为全国客户提供高性价比网络配音服务的专业配音网站。
提供:专题片配音、宣传片配音、广告配音、课件配音、纪录片配音、英语配音、外语配音、小语种配音等各类配音制作服务。


 
QQ在线咨询
联系电话
17318919880
客服时间
9:00-23:00